Все парижские годы семья Аркадия Францевича сознательно не врастала в местный быт, намереваясь однажды поехать на родину. Однако этому так и не суждено было свершиться. В 1928 году великий русский сыщик скончался после болезни в возрасте 61 года. Годом ранее там же, во Франции, умер его брат Иван.
В 2012 году в белорусском Бобруйске, близ которого родились братья, рядом с городским управлением милиции в их честь был установлен памятник. Постепенно забытая слава возвращается к Аркадию Францевичу и в России. В одной из ветеранских общественных организаций бывших сотрудников оперативных служб с 2007 года вручается орден его имени. Книги Кошко впервые издали на родине в 1990 году, а затем неоднократно переиздавали.
