Русское имя Иван происходит из древнееврейского языка, Мухаммед — самое распространенное имя в странах Европы, а греческое София пользуется популярностью в Китае. Мир един, и в этом лишний раз убеждаешься, посмотрев на список самых популярных имен планеты.
СОФИЯ
Для многих стало неожиданностью, когда выяснилось, что самое популярное женское имя в последние годы — это София. Никакого объяснения этой популярности дать не могли — по крайней мере, внешних причин для нее не было: ни знаменитостей с таким именем, ни геров медиа, книг или фильмов тоже не появлялось. И тем не менее в 25 странах мира, обычно следящих за статистикой, Софий больше всех.
А ведь еще недавно, 10-20 лет назад, этого имени не было даже в десятке наиболее популярных имен. По мнению американского социолога, проанализировавшего статистику в 49 странах, тренд объясняется глобализацией — в данном случае тем, что это имя довольно легко дается носителям разных культур и языков.
АННА
Это имя есть почти во всех языках и культурах. Оно почти не меняет свою форму — лишь приобретает чуть новые элементы, но всегда остается узнаваемым (Энн, Ханна, Ася, Нета).
Это библейское имя, оно переводится с древнееврейского как «Благоволение» — имеется в виду расположение как стороны бога, так и со стороны людей. В Библии есть и мужской вариант имени — Ханан, однако в целом за свою долгую историю Анна сохранила свою «женскость», и сегодня разве что в Индии мальчиков называют Аннами. По условным подсчетам, в мире живет 100 миллионов женщин и девушек, носящих это имя.
МАРИЯ
Имя «Мария» выросло из дневнееврейского Мириам, корень которого — слово «мар», «горечь». Такой невеселый смысл принято связывать с временами, когда иудеи были пленены египтянами. Но в православной традиции основным значением имени «Мария» считается «госпожа». Так звали мать Иисуса, и это обеспечило имени большую популярность. Есть вариации и в мусульманских странах — Мирьям.
МУХАММЕД
Только самые ленивые СМИ не сообщили, что в Англии самым популярным именем среди новорожденных стало Мухаммед. Не все, правда, добавляли, что оно распространилось и в некоторых других странах Европы — например, в Дании, Нидерландах, Бельгии. Причины этого совершенно ясны — рост числа мигрантов. Точное число Мухаммедов в западных странах мы не знаем, но если учесть, что это самое популярное имя на мусульманском Востоке, то выходит, что его носит приблизительно 150 миллионов человек на всей планете.
ЭММА
Одно из самых популярных имен в крупных европейских странах и в целом на англоязычных территориях, Эмма имеет несколько версий происхождения. Древнегерманские корни — от слова ermen, «всеобщий»; корни арабские — от значения «верная»; латинские — «душевная»; еврейские — как сокращенное от «Эмммануэль», «Бог с нами» (причем в данном случае Эммануэль — имя сугубо мужское).
«Родственники» Эммы — Амалия, Эмилия и даже Ирма.
ИВАН
С Иваном история особая. Непосредственно в таком виде оно к числу лидеров никак не относится. Но если взять все производные, то смело можно говорить о планетарной популярности Иванов. Корни этого имени уходят в древнееврейское «Йехоан», дословно «Яхве, будь милостив к нам». Разлетевшись по миру, оно мутировало бесчисленным количеством вариантов — от Януша в Чехии и Ганса в Германии до традиционных Жана и Джона во франкофонных и англоговорящих странах. Не забываем и про женские версии — Яну, Жанну и прочих.
АЛЕКСАНДР
Как ни странно Александры правят бал в ряде европейских стран. Производное от греческого «защитник», Александр, как и Иван, активно принимает разные формы, превращаясь в Шандора, Алехандро и так далее, но и в первоначальном своем виде пользуется большой популярностью. В таких странах, как Италия и Германия, Александр стабильно присутствует в первой тройке, а Швеции и вовсе лидирует. Опять же, женский вариант имени почти не уступает в популярности мужскому.
ДЖЕК
Джек — это «наследник» староанглийского имени «Джанкин», что в переводе значит «Бог милостив». Где-то рядом бродит французское «Жак», у которого, кстати, другой корень — библейское «Иаков».
АНДРЕЙ
Андреас, Андре, Энди и даже невообразимое финское Антти — все это Андрей, имя, берущее свое начало все в том же греческом. «Мужественный, храбрый» Андрей не покидает верхние строчки самых популярных имен в мире.
