Если вас однажды занесет в Эгер — город на севере Венгрии, то вы скорее всего удивитесь, узнав, что свою родную страну горожане называют ни Венгрией, а Magyarország или, если проще, то Мадьярорсаг. Называют ее так, к слову, не только жители Эгера, но и все венгры. Такой языковой «конфуз» случился не только с Венгрией. В мире огромное количество стран, названия которых на русском языке звучит совсем не так, как на местном.
Примеры того, как называют свою родину жители разных стран мира
